³Æ§Ñ½Z
§ë¼v¤ù©ñ¬M
¤jºõ
1
 
2
ºt¡@Á¿¡@¤j¡@ºõ
  • ¾ú¥N¶Ç¬V¯f¡]¬Ì¡^¤§¤¤Âå¤åÄm¨Ó·½
  • ¹q¤l¤¤Âå¤åÄm¿z¿ïªº¤èªk
  • ¤¤°ê¥j¥N§Ü¬y¦æ©Ê¶Ç¬V¯fªº°ê®a¬Fµ¦¦^ÅU
  • ¾ú¥N¬Ì¯f¤§¦WÂå»P¤¤Âå¤åÄm¤¶²Ð
  • ¬y¦æ©Ê¶Ç¬V¯fªº²{¥NÆ[
  • ¥Ø«e§ÜSARS¤§¤¤Âå·§ªp
  • §ÜSARS¤§±`¥Î¤¤Âå³B¤è


3
ºt¡@Á¿¡@¤j¡@ºõ¡]Äò¡^
  • ºô»Úºô¸ô¡]¢âCMET¡^¾ã²z¤¤Âå¥jÄy¤åÄmªº­ì²z
  •  ±q¥jÄy¤åÄm¤¤¾ã²z§Ü¬Ìªº³B¤è¤Î¥ÎÃĪ챴
  • ¢âCMET¨Ï¥Î¤èªk



4
¤¤Âå¤åÄm±´¯Á­ì²z
  • ¤¤Âå¥jÄy¤åÄm¼Æ¶q¤W¸UºØ¡AÁ{§É¸ê®Æ¬Û·íÂ×´I
  • ¹q¸£¥i»²§U¾ã²z¸ê®Æ
  • ¤¤ÂåÃÄ©e­û·|³Æ¤¤Âå¤åÄm¸ê®Æ¦hºØ¡AÁÙ¦³§{¶¡¬y¶Ç¡Aºô»Úºô¸ôµ¥¹q¤l¸ê°T
  • ¨¬°÷¤¤Âå±M·~ª¾ÃѤ~¯àµo´§¥\¯à
  • ¹q¸£¸ê°T¨t²Î¡A¸ê°TÂ^¨ú¡Aµ¥ª¾ÃÑ


5
¶Ç¬V¯f¤¤Âå±M·~ª¾ÃѦb¤åÄm±´¯Á¤¤¤§À³¥Î
  • ²{¥N¬y¦æ¯f¾Çªº±Ò¥Ü
  • ¤¤°ê¾ú¥N¬Ì¯e¤§µo¥Í±¡ªp¡Ð¡Ð¤º¥~¬ì­«ÂI¸ê°T
  • ¯f¦]¡A³B¤è¡A¥ÎÃĤ§¤¤Âå¸ê°T
  • Àô¹Ò¡A¯e¯f¹w¨¾¤§±´°Q


6
²{¥N¬y¦æ¯f¾Çªº±Ò¥Ü
  • ¬y¦æ¯f¾Ç¬O¦b¹êÅçÂå¾Ç¥~¤§¤@ªù¬ì¾Ç
  • ¬y¦æ¯f¾Ç¥D­n¥ÎÆ[¹î¤Î²Î­p¬°¬ì¾Ç¨Ì¾Ú
  • Dr. John Snow ¬y¦æ¯f¾Ç¤§¤÷
  • ±q½Õ¬d¡A²Î­p¤¤Àò±o¬ì¾Çµ²½×


7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
¶Ç¬V¯f¦b¤¤°ê¾ú¥v¤§¨ÒÃÒ
  • Äm«Ò®É´Áªº¯e¬Ì¤§¨a³Ì¬°¾ÇªÌ©Ò²ßª¾ªÌ¦³¤G¡G¢°¦b«Ø¦w¤Q¤T¦~¡A¢±¦b«Ø¦w¤G¤Q¤G¦~¡C
  •  «Ø¦w¤Q¤T¦~¥H«e(189-207 A.D.)¡F
  • ¬°«Ø¦w¤G¤Q¤T¦~¦Ü©µ±d¤¸¦~¡]218-220 A.D.¡^




21
±i¥ò´º¡Õ¶Ë´H¨ò¯f½×§Ç¡Ö
  • ¥Ãº~¤¸¦~¦Ü«Ø¦w¤Q¤G¦~(189-207 A.D.)
  • ²Ä¤@¡A±i¥ò´º¡Õ¶Ë´H¨ò¯f½×§Ç¡Ö
  • ¸ü¤ê¡G
  • §E©v±Ú¯À¦h¡A¦V¾l¤G¦Ê¡A«Ø¦w¬ö¦~¥H¨Ó¡AµS¥¼¤Q¸Z¡A¨ä¦º¤`ªÌ¡A¤T¤À¦³¤G¡A¶Ë´H¤Q©~¨ä¤C¡C·P©¹©õ¤§²_³à¡A¶Ë¾î¤Ô¤§²ö±Ï¡A¤D¶Ô¨D¥j°V¡A³Õªö²³¤è¡A..¬°¶Ë´HÂø¯f½×¦X¤Q¤»¨÷



22
±ä´Ó¡q»¡¬Ì®ð¡r
  • ¥Ãº~«Ø¦w¤G¤Q¤G¦~( A.D. 220)
  • ²Ä¤G
  • ±ä´Ó¡q»¡¬Ì®ð¡r¤@¤å¡A½Í¤Î¸Ó¦~¬Ì±¡
  • «Ø¦w¤G¤Q¤G¦~¡AÂ~®ð¬y¦æ¡A®a®a¦³»ø¤r¤§µh¡A«Ç«Ç¦³¸¹ª_¤§«s¡C



23
 
24
»U¨½¦æ--- ±ä¾Þ
ªFº~Äm«Ò«Ø¦w¤G¦~¡]¦è¤¸197¦~¡^

  • ÃöªF¦³¸q¤h¡A¿³§L°Q¸s¤¿¡Cªì´Á·|·ù¬z¡A¤D¤ß¦b«w¶§¡C­x¦X¤O¤£»ô¡AÅCÃܦӶ­¦æ¡C¶Õ§Q¨Ï¤Hª§¡A¶àÁÙ¦Û¬Û©Ï¡C²a«n§ÌºÙ¸¹¡A¨èâ©ó¥_¤è¡CñZ¥Ò¥Íðʽ¾¡A¸U©m¥H¦º¤`¡C¥Õ°©ÅS©ó³¥¡A¤d¨½µLÂû»ï¡C¥Í¥Á¦Ê¿ò¤@¡C©À¤§Â_¤H¸z¡C    ¡q»U¨½¦æ¡r
25
¾ú¥Nµo¥Í¬Ì¨a

  • ¾Ú¾H©Ý¦b¡m¤¤°ê±Ï¯î¥v¡n¤@®Ñ¤¤ªº¤£§¹¥þ²Î­p¡A¾ú¥Nµo¥Í¬Ì¨aªº¦¸¼Æ¬°¡G©P¥N1¦¸¡A¯³º~13¦¸¡AÃQ®Ê17¦¸¡A¶¦­ð17¦¸¡A¨â§º32¦¸¡A¤¸¥N20¦¸¡A©ú¥N64¦¸¡A²M¥N74¦¸¡C
  • ±q¦º¤`¤H¼Æ¬Ý¡Aµ{«×³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¬Oª÷´Â¶}¿³¤¸¦~¡]1232¦~¡^¡A¨X¨Ê¤j¬Ì¡A50¤é¶¡¡A¡§½Ñªù¥X¦ºªÌ¤E¤Q¾l¸U¤H¡A³h¤£¯à¸®ªÌ¤£¦b¬O¼Æ¡¨¡]¡mª÷¥v¡E«s©v¬ö¡n¡^¡C
26
¯e¬Ì¬y¦æ¬F©²¦]À³
  •  ¡m©P§¡E¦a©x¡n¤¤¦³¥q±Ï¤@¾¡A¨ä¾³d´N¬O¡G¡§¤Z·³®É¦³¤Ñ±w¥Á¯f¡A«h¥H¸`¨µ°ê¤¤¤Î­¥³¥¡A¦Ó¥H¤ý©R¬I´f¡C¡¨
  • ¨C·í¯e¬Ì¬y¦æ¡A§º§Ê¦h¶@©R¤ÓÂå§½¤Î¿«ªLÂå©x«e©¹±Ïªv¡AÃĶO¦h¥Ñ´Â§ÊµLÀv¼·¥I¡C¦¹¥~¡A¦a¤è¤W¤@¥¹µo¥Í¯e¬Ì¡A¦U¦a©x­û¤]¦h¤è±¹¸m¡A·¥¤O±Ïªv¡A¼s¬°¬IÂå´²ÃÄ¡C°£¤F¬£¥XÂå¥Í¨µ¶E¤§¥~¡A±q¤¤¥¡¨ì¦a¤èÁÙ¼sªx³]¦³´f¥ÁÃħ½©M¨ä¥L¤@¨Ç¦a¤è©ÊÃħ½¡A¥­®É¥H¥­»ù°âÃĬ°¥D¡A¯e¬Ì¬y¦æ®É¡A«hµLÀv¬IÃÄ¥HÀÙ¥Á¬Ì¡C
27
¯e¬Ì¬y¦æ¬F©²¦]À³¡X¤rÅé
  • ¦b§º¥N¡A©x¤è¨C©ó¨a®`¹L«á©Û¶Ò¹¬¤H±»®I¤rÅé¡A¥H«×·Þ¬°¼úÀy¡C¦p¹Å©w¤¸¦~¡]1208¦~¡^¡A¦¿²a¤@±a¤j¬Ì¡A©x©²¹E©Û¶Ò§ÓÄ@ªÌ¡A¤Z±»®I¤rÅé¹F200¤HªÌ«hµ¹«×·Þ¤@¹D§@¬°¼úÀy¡D
  • ±q¥_§º¥½¦~¶}©l¡A¦U¦a´¶¹M³]¥ßº|¿A¶é¨î«×¡A¥H±»®I¦]³h§xµL¥H¦w¸®ªºµL¥D¤rÅé¡C
28
­«­q­ð¤ýÂv¥ý¤ý¥~»O¯µ­n¤è
  • %%  §º¬Ó¯§¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é
  • %%  ¤º­°ãZ¤l, ¦Ú¼d¤W¨¥, ¦Ú¬Q«n¤è¦{­x³s¦~¯e¬Ì¿`Â~, ¨ä¤×¬Æ³B,
  • %%  ¤@¦{¦³¦º¤Q¾l¸U¤H. ¦¹Áö¤Ñ¥O®t¦ß­P¦¹¤ãæ¯, ¥ç½tÂå¤uÂÕ¦k, ´N¼W¨ä¯e.
  • %%  ¦Ú²Ó´¿¸ß°Ý, ½Ñ¦{¬ÒÂöÂå®Ñ²ßŪ, °£<¯À°Ý>| <¯f·½>¥~,
  • %%  ¾l¬Ò¶Ç²ß°°®Ñ¦ß¥», ¬G©Ò¾Ç²L«ZàG»~. ¯fªÌ±ý±æ¸t·O, ¯S¥X¯µ»Õ©ÒÂÃÂå®Ñ,
  • %%  ©e©x¿ï¨ú­n¥ÎªÌ, ®Õ©w¤@¥», ­°¥IªC¦{¶}ªO¼Ò¦L, ±f¨Ï¸t¿A¤Î©ó«ÕÁô,
  • %%  ¥Á¥Í§K©ó¤Ô¾î©^¸t¦®, ©y¥O³v¸ôÂà¹B¥q, «ü´§ÁÒ¤U¦{©²­xºÊ,
  • %%  ¦p¦³¯e¬Ì¿`Â~¤§³B, ©ó<¸t´f¤è>¤º¼g¿ý¦X¥ÎÃĤè¥XâÆ¾å¥Ü, ¤Î¹M¤U½Ñ¿¤,
  • %%  ³\¤H§ÛãZ. ¤´¥O¯µ»Õ²<¥~»O¯µ­n>¤T¨â¥», °e°ê¤lºÊ,
  • %%  ¨£®Õ°ÉÂå®Ñ©x¤l²Ó®Õ°É. »D«µãZ¥I®]¥ü­ã¦¹. ¦Üªv¥­¤G¦~¤G¤ë¤G¤é,
  • %%  ­ã¤¤®ÑãZ¤l®Õ¥¿Âå®Ñ, ©Òª¬Âå®Ñ¤º¦³<¥~»O¯µ­n>¤@¶µ.
  • %%  ¤µ³X»D«e®Õ¥¿©x®]¥ü®Õ¹ï¤w¦¨, ©Ò¦³Ðä¯ó¨£¦b¥»®a,
  • %%  ®Õ±ý¤^«ü´§¤U¥»®a¨ú­u¥»§½, ²ç¼g¶i¥U, ©Ò¶Q¦­±o¤F·í, ­Ô«ü´§©^¸t¦®,
  • %%  ¨Ì©Ò¥Ó¬I¦æ. ¥|¦~¤T¤ë¤é¶i§e°W
29
¶Ç¬V¯f¤¤Âå±M·~ª¾ÃѦb¤åÄm±´¯Á¤¤¤§À³¥Î
  • ²{¥N¬y¦æ¯f¾Çªº±Ò¥Ü
  • ¤¤°ê¾ú¥N¬Ì¯e¤§µo¥Í±¡ªp¡Ð¡Ð¤º¥~¬ì­«ÂI¸ê°T
  • ¯f¦]¡A³B¤è¡A¥ÎÃĤ§¤¤Âå¸ê°T
  • Àô¹Ò¡A¯e¯f¹w¨¾¤§±´°Q


30
ªvÀø¯e¬ÌªºÃĪ« ¡Ð¡ÐÅç¤è¡B°¾¤è
  • ¦pĬ¸ý¦b¡m»P¤ý±Ó¥ò®Ñ¡n¤¤´£¨ìªvÀø¿`¬Ì¤è¬°¡G¡§¥Î«¸¡B½µ¡B³a¤Tª«¡A¿@µN¼ö©E¡AµL¤£®ÄªÌ¡C¡¨
  • ¡m§º¥v¡E¥~°ê¡E¦R¿»¡n¤¤´£¨ì¥_§º´º¼w¤T¦~¡]1006¦~¡^¡A¤»¨¦¦R¿»ªºÅM·þ³¡±Úµo¥Í¯e¬Ì¡A§º§Ê´£¨Ñªºªv¬ÌÃĪ«¬°¥ÕÀs¸£¡BµR¨¤¡B²¸ÁD¡B¦w®§ ¡B¥Õ¥Û­^µ¥76ºØ¡C
  • Ân¬A¡m¹Ú·Ëµ§½Í¡n¤¤°O¸üªº¤@«h¨Æ¨Ò¡A©Ò¥Îªv¬ÌÃĪ«¬°¬f¸­¡A»á¦³¯«©_¤§®Ä¡C
  • ¡m¹t±d¬ö»D¡n¤¤°O¸üªºªv¬ÌÃĤ謰¶Â¨§´ö¡A¨ä¤è¬°¡G¡§¶Â¨§¤G¿ú¡]¥Oª£ ¼ô¡^¡B¥Ì¯ó¤G¤o¡]ª£¶À¦â¡^¡A¥k¤G¨ý¥H¤ô¤G·Î¤@·ø¡A®É®ÉªA¤§¦Û·U¡C¡¨
  • ¤¸¤Hµ§°O¡m½ù¯Ñ¿ý¡n¤¤°O¸ü¡G¤¸´Âªì¦~®É¡A¤¸­xµo¥Í¯e¬Ì¡A¥H¤j¶ÀÀøªv¡A©Ò¬¡ªñ¸U¤H¡A®ÄªG¥ç·¥ÅãµÛ¡C
31
§d¦³©Ê¡m½E¬Ì½×¡n
  • ±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¤¤°ê¬O­Ó¬y¦æ¯f¦hµoªº°ê«×¡C¦b¶Ç²Î¥vÄy¤¤¡A¹ï¬y¦æ¯fªº°O¸ü¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A©Ò¥Îªº¦WºÙ¦³¬Ì¡B¯e¬Ì¡BÂ~µ¥¡A¦Ó¤@¯ë²ÎºÙ¬°¬Ì¡A¦XºÙ¯e¬Ì¡C±q²{¥N¯e¯f¤ÀÃþ¾Ç¬Ý¡A³o¨Ç¯e¬Ì¥]¬A½E¬Ì¡B¿`®ð¡Bµg¯e¡B¬y¦æ©Ê·P«_¡B³Â­·¯f¡B¹«¬Ìµ¥¡A¬O¤@­Ó¸û¬°¼sªxªº·§©À¡C®Ú¾Ú©ú¥N§d¦³©Ê¡m½E¬Ì½×¡nªº»¡ªk¡G¡§¬ÌªÌ¡A¥H¨ä©µªù¦X¤á¦pÝd§Ð¤§§Ð¡A²³¤H§¡µ¥¤§¿×¤]¡C¡¨¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦b¤¤°ê¥j¥N¡A¤Z¬O¨ã¦³°ª¶Ç¬V©Êªº¯e¯f³£³QÂk¬°¬ÌÃþ¡C
32
¼sªF¬Ù¤¤Âå°|¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø¡§«D¨å¡¨
  • ¼sªF¬Ù¤¤Âå°|¦Û¤µ¦~1¤ëªì¶}©l¦¬ªv«D¨å«¬ªÍª¢±wªÌ¡A¦Ü¤µ¦@¦¬ªv112¨Ò¡A°£7¨Ò¦º¤`¥~¡A105¨Òªv¡¥X°|¡C
  • ¡§«D¨å¡¨ÄÝ©ó¤¤Âå¬K·Å¡BÀã¼ö¬Ì¯fªº½dÃ¥¡C¬°¦¹¡A§Ú°|±Mªù¦¨¥ß«D¨å«¬ªÍª¢±M®aªvÀø²Õ¡A±Ä¨ú¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø¡C


33
 
34
¦èÂå¤è®×(²¤)
  • ¤@¡B¦èÂå¤è®×
  • ¦èÂåªvÀø«ö·Ó¼sªF¬Ù«D¨å«¬ªÍª¢ªvÀø±M®a
  • ²Õ¥XªvÀø­ì«h¶i¦æ
35
 
36
 
37
 
38
¤¤ÂåSARS±M®a¦¨­û



  • ¼s¦{¤¤ÂåÃĤj¾Ç¾HÅKÀܱб¡Aªø¬K¤¤Âå¾Ç°|¥ôÄ~¾Ç±Ð±Â¡A
  • ¥_¨Ê¤¤¤é¤Í¦nÂå°|µJ¾ð¼w±Ð±Â¡B®Ì®¦²»±Ð±Â¡A
  • ¤¤°ê¤¤Âå¬ã¨s°|¸ô§Ó¥¿±Ð±Â¡B³°¼s²ñ±Ð±Â¡A
  • ¤W®ü¦PÀÙ¤j¾ÇÂå¾Ç°|ÃC¼wÄɱб¡A«n¨Ê¤¤ÂåÃĤj¾Ç©P¥ò·ë±Ð±Âµ¥¥þ°êµÛ¦W¤¤Âå¾Ç®aªº¨ãÅé«ü¾É
39
 
40
¤¤ÂåªvÀø¤è®× ¤À´Á
  • ¦­´Á
  • ¤¤´Á
  • ·¥´Á(°ª®p´Á)
  • «ì´_´Á¥|´Á
41
  ¦­´Á(¦h¦bµo¯f«á1¡ã5¤Ñ¥ª¥k)
  • ±`¨£ÃÒ­Ô¦³:
  • 1. Àã¼öªý¹KªÍ½Ã
  • 2 ªí´Hùؼö®µÀã¨â«¬


42
  ¦­´Á(¦h¦bµo¯f«á1¡ã5¤Ñ¥ª¥k)
  • ±`¨£ÃÒ­Ô¦³Àã¼öªý¹KªÍ½Ã¡Bªí´Hùؼö®µÀã¨â«¬
  • ①ÄÝÀã¼öªý¹KªÍ½ÃÃÒ¡G
  • ¯g¨£µo¼ö¡A·L´c´H¡A¨­­«¯kµh¡A¥F¤O¡A¤f°®¶¼¤ô¤£¦h¡A©Î¦ñ¦³¯Ý´e×Eµl¡AµL¦½©Î¦½¥X¤£ºZ¡A©Î¨£¹Ã´c¯Ç§b¡A¤j«KÞFªn¡A¦Þ²H¬õ¡A­aÁ¡¥Õ¿°¡A¯ß¯B²¤¼Æ¡C
  • ªv¥H«Å¤ÆÀã¼ö¡A³z¨¸¥~¹F¡A¥D¿ï¤T¤¯´ö¦X¤É­°´²¥[´î¡A¥ç¥i¿ï¥Îô¹¦µ®L­d´ö¥[´î¤Æµô


43
  ¦­´Á(¦h¦bµo¯f«á1¡ã5¤Ñ¥ª¥k)
  • ±`¨£ÃÒ­Ô¦³Àã¼öªý¹KªÍ½Ã¡Bªí´Hùؼö®µÀã¨â«¬
  • ②ªí´Hùؼö®µÀãÃÒ¡G¯g¨£µo¼ö©úÅã¡B´c´H¡A¬Æ«h´H¾Ô§§¼ö¡A¦ñ¦³ÀYµh¡AÃö¸`µh¡A«|·F©Î«|µh¡A¤f·F¶¼¤ô¤£¦h¡A°®«y¤Ö·ð¡A¦Þ°¾¬õ¡A­aÁ¡¶À·L¿°¡A¯ß¯B¼Æ¡Fªv¥H¨¯²D¸Ñªí¡A«ÅªÍ¤ÆÀã¡A¤è¿ï³Â§ö¥Ì¥Û´ö¦X¤É­°´²¥[´î¡C
44
 
45
 
46
 
47
 
48
½E¬Ì½×
  • ½E¬Ìªì°_                                                                           
  •  ½E¬Ìªì°_, ¥ý¼¨´H¦Ó«áµo¼ö, ¤é«á¦ý¼ö¦ÓµL¼¨´H¤], ªì°_¤§¤G¤T¤é,¨ä¯ß¤£¯B¤£¨I¦Ó¼Æ, ±Þ©]µo¼ö, ¤éÕª¯q¬Æ, ÀY¯k¨­µh, ¨ä®É¨¸¦b¥ñ¯á¤§«e, ¸z­G¤§«á  Áö¦³ÀY¯k¨­µh, ¦¹¨¸¼ö¯B¶V©ó¸g, ¤£¥i»{¬°¶Ë´HªíÃÒ, [»³¥Î³Â¶À®ÛªK¤§Ãþ, ±jµo¨ä¦½, ] ¦¹¨¸¤£¦b¸g, ¦½¤§®{¶Ëªí®ð, ¼ö¥ç¤£´î, ¤S¤£¥i¤U, ¦¹ÊT¤£¦bùØ, ¤U¤§®{¶Ë­G®ð, ¨ä´÷·U¬Æ, ©y¹F­ì¶¼.
  • ¹F­ì¶¼
  • Âb·} [¤G¿ú] \ «p¦µ [¤@¿ú] \ ¯óªG¤¯ [¤­¤À] \ ª¾¤ð [¤@¿ú] \ ¨¢ÃÄ [¤@¿ú] \¶ÀÍÁ [¤@¿ú] \ ¥Ì¯ó [¤­¤À],


49
 
50
 
51
 
52
 
53
    ·¥´Á(°ª®p´Á)µo¯f«á7¡ã14¤Ñ¥ª¥k
  • Á{§Éªº¬ð¥Xªí²{¬°®ð«P³Ý©úÅã¡A
  • ©Î¦ñ¦³µµÖæ¡A­«ªÌ¥X²{¨¸¤JÀç¦å
  • ®ðºÜ³Ý²æ¡FªvÀø¤W¦bÒ稸ªº¦P®É¥²¶·­«µø§ß¥¿
  • ¥i¿ï¥Î¥Õªê´ö¥[¤H°Ñ´ö¡B²MÀç´ö¡BµR¨¤´öµ¥¥[¥Î¬¡¦å¤Æ·ï¤§«~
54
    ·¥´Á(°ª®p´Á)µo¯f«á7¡ã14¤Ñ¥ª¥k
  • ①¼ö¤JÀç¤À¡A¯Ó®ð¶Ë³±¡G
  • ¯g¨£¨­¼ö©]¬Æ¡A³Ý«P·Ðļ¡A¬Æ«h¤£¯à¬¡°Ê¡A¶æ«y©Î¦³«£¦å¡A¤f¤z¡A®ðµu¥F¤O¡A¦½¥X¡A¦Þ¬õµ¼¡A­aÁ¡¡A¯ß²Ó¼Æ¡C
  • ªv¥H²MÀç¸Ñ¬r¡A¯q®ð¾i³±
  • ¤è¿ï²MÀç´ö¦X¥Í¯ß´²¥[´î¡A¨Ã¥iÀRÂI¤j¾¯¶q°Ñ³Á°w¥H¯q®ð¾i³±
55
    ·¥´Á(°ª®p´Á)µo¯f«á7¡ã14¤Ñ¥ª¥k
  • ②¨¸²±¥¿µê¡A¤º³¬¥~²æ¡G
  • ¯g¨£µo¼ö¤£©úÅã¡A³Ý«P©úÅã¡A­Âª×©ó§É¡A¤£¯à¬¡°Ê¡A¤£¯à¨¥»y¡A¯ß²Ó²L¼Æ¡AµL¤O¡A­±·t®BÖæ¡A©Î¨£¦½¥X¦p«B¡A¥|ªÏ³Ö°f¡A¯ß·L±ýµ´
  • ªv¥H¯q®ð©T²æ¡A©Î­Ý¥H¨¯²D¶}¬
  • ¡A¥i¿ï¥Î¤j¾¯¶q°Ñ³Á°w©Î¬O°Ñªþ°wÀRÂI¡A¨Ã¥Î°Ñªþ´ö©Î¥Í¯ß´²(´ö)°eªA¦w®c¤û¶À¤Y©Îµµ³·´²
56
 
57
«ì´_´Á(¦h¦bµo¯f«á10¡ã14¤Ñ«á)
  • Á{§É¥H®ð³±¨â¶Ë¡A®ðµê®µÀã¡B®µ·ï¦h¨£¡AªvÀø±j½Õ§ß¥¿³z¨¸¡A¨Ã­«µø¤ÆÀã¡B¬¡¦å
58
«ì´_´Á(¦h¦bµo¯f«á10¡ã14¤Ñ«á)
  • ①®ð³±¨â¶ËÃÒ¡G


  • ¯g¨£¼ö°h¡A¤ß·Ð¡A¤f°®¡A¦½¥X¡A¥F¤O¡A®ðµu¡A¯Ç®t¡A¦Þ²H¬õ¡A½è¹à¡A­a¤Ö©Î­aÁ¡¤Ö¬z¡A¯ß²Ó©Î²Ó²¤¼Æ¡C
  • ªv¥H¯q®ð¾i³±¡A¤è¿ï°Ñ³Á´²©Î¨F°Ñ³Á¥V´ö¡A©Î¬O¦X¥Î¤­¸­Äª®Ú´ö¥[´î
59
«ì´_´Á(¦h¦bµo¯f«á10¡ã14¤Ñ«á)
  • ②®ðµê®µÀ㮵·ïÃÒ¡G


  • ¯g¨£®ðµu¡A¯h¥F¡A¬¡°Ê«á²¤¦³®ð«P¡A¯Ç®t¡A¦Þ²H²¤·t¡A­aÁ¡¿°¡A¯ß²Ó¡C
  • ªv¥H¯q®ð¤ÆÀã¡A¬¡¦å³qµ¸¡A
  • ¾Úµê¹ê¤£¦P¥i¤À§O¿ï¥Î§õ¤ó²M´»¯q®ð´ö¡B°Ñ­d¥Õ¥º´²©Î¦å©²³v·ï´öµ¥¥[´î¤Æµô
60
«ì´_´Á(¦h¦bµo¯f«á10¡ã14¤Ñ«á)
  • ²M´»¯q®ð´ö(§õ¤ó¤è)
  • ¶À芪 »a术 ¤É³Â
  • ¤H°Ñ ¥Õ术 ¾ï¥Ö
  • ¿AÂm ¯«¦± ³Á¥V
  • ·íÂk¨­ ¥Ì¯ó «C¥Ö
  • ¶À¬f ¸¯®Ú ¤­¨ý¤l
61
¤¤ÂåÃĪº§@¥ÎÅé²{¦b¥H¤U´XÂI¡G
  • ①¤¤ÂåÃĦ­´Á¤z¹w¡A¥iªýÂ_¯fµ{¶i¤@¨Bµo®i¡C¦b¶Eªvªº±wªÌ¤¤¡A¦³15¨Ò¦­´Áµo¯fªº»´¯g±wªÌ¡A³æ¯ÂÀ³¥Î¤¤Âå¿ëÃҽתvªº¤èªk¡A¤Î®É¤¤¤î¤F¯e¯fªºµo®i¡C
62
¤¤ÂåÃĪº§@¥ÎÅé²{¦b¥H¤U´XÂI¡G
  • ②¤¤ÃÄ¥i©úÅã´î»´¯gª¬¡C¥»¯f¤j¦h¼Æ±wªÌ¦­´Á§¡¦³ÀY¨­¯kµh¡B«ùÄò°ª¼öµ¥¯gª¬¡A¦b¦U´Á³£ªí²{¥X¸ûÄY­«ªºäú¤ß¹Ã¦R¡B¯h¥F­Â«å¡B­¹¯Ç©úÅã´î°hµ¥®ø¤Æ¹D¯gª¬¡A¦bÀ³¥Î¦èÂåªvÀøªº¦P®É¡A®Ú¾Ú±wªÌÁ{§Éªº¨ãÅ鱡ªp¡A¾¨¦­¨Ï¥Î¤¤Âå¿ëÃҽתv¡A¥i©úÅã§ïµ½Á{§É¯gª¬¡A´î»´µo¼ö¡BÀYµh¡B¦Ùµhµ¥¤¤¬r¯gª¬¡A¦³®ÄªvÀøäú¤ß¹Ã¦R¡B¸¡Âm¡A©úÅã§ïµ½­¹±ý¡B¯h­Â¥F¤Oµ¥¡A¦³§Q©ó¯e¯fªºªvÀø©M±d´_¡C
63
¤¤ÂåÃĪº§@¥ÎÅé²{¦b¥H¤U´XÂI¡G
  • ③¯àÁYµuµo¼ö®É¶¡©M¦í°|®É¶¡¡C±qªì¨BªºÁ{§É¸ê®Æ¥i¥H¬Ý¥X¡A¥»²Õ¸ê®ÆÅã¥Ü§Ú°|±wªÌªº¥­§¡°h¼ö®É¶¡¬°7¤Ñ¥ª¥k¡A¥­§¡¦í°|®É¶¡3©P¥ª¥k¡A´£¥Ü¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø¦³¥i¯àÁYµuµo¼ö®É¶¡©M¦í°|®É¶¡¡A´£°ªÁ{§ÉÀø®Ä¡C
64
¤¤ÂåÃĪº§@¥ÎÅé²{¦b¥H¤U´XÂI¡G
  • ④«P¶iª¢¯g§l¦¬¡A´î¤Ö«á¿ò¯g¡C¦]¥»¯fªÍ³¡ª¢¯gµo®i¸û§Ö¡A¹êÅÜ©úÅã¡AªÍ³¡ª¢¯g§l¦¬¸ûºC¡C§Ú­Ì¦b¿ëÃҽתvªº°ò¦¤W¡A¦­´Á©Î¥þµ{¾A·í¥[¥Î¬¡¦å¤Æ·ïÃĪ«¥i«P¶iªÍ³¡ª¢¯g§l¦¬¡A´î¤Ö«á¿ò¯gªºµo¥Í¡Cªv¡¥X°|ªº±wªÌ¤¤¡A°£2¨Ò¤´¦³¥F¤O¡B®ð«Pµ¥ªÍ¥\¯à¨ü·lªºªí²{¤§¥~¡A¨ä¥L±wªÌ§¡µL©úÅã«á¿ò¯gª¬¡C
65
¤¤ÂåÃĪº§@¥ÎÅé²{¦b¥H¤U´XÂI¡G
  • ⑤´î¤Ö¨Öµo¯g¤Î¦èÃĬr°Æ§@¥Î¡C¦bÁ{§ÉªvÀø¹Lµ{¤¤¡A¤j³¡¤À±wªÌ¥¼¥X²{¦]¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡B¿E¯Àµ¥¤Þ°_ªº¦p¤ß¡B¨x¡BµÇ·l®`©MÄY­«ªº®ø¤Æ¤ßŦ·l®`(¤ß酶»´«×¤É°ª¡B¤ß«ß¥¢±`µ¥)¡A©Î®ø¤Æ¹D¥X¦å¡C¸g¤¤ÃĪvÀø«á«Ü§Ö«ì´_¥¿±`¡C¹ê½îªí©ú¡A¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø¡A¥i¥H´î¤Ö¦]¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À©M¿E¯À¦Ó¤Þ°_ªº¬r°Æ§@¥Î¡AÁ×§K¤ß¨xµÇ·l®`©M±`¨£ªº®ø¤Æ¹D·l®`µ¥¡A±q¦Ó´î¤Ö¥þ¨­¨Öµo¯g¡C
66
ºô»Úºô¸ô¡]¢âCMET¡^¾ã²z¤¤Âå¥jÄy¤åÄmªº­ì²z
67
 
68
ÃöÁäµü¾É¦V
69
 
70
¤åÄm¥X³B¾É¤Þ
71
 
72
 
73
¾\Äý¥þ¤å¸ê®Æ
74
 
75
§Ü¬Ì³B¤è¥ÎÃÄÁ|¶¨
76
¥j¤µ½Ñ®a¤Y¤è¤@¤Q¤K­º
¡Ð¡Ð¡Ð¥~¥x¯µ­n
  • ¦Y¤O¦÷¤Y¤è
  • <¤dª÷>¯Ï±C¸U¯f¤Y
  • ¤jÅe­»¤Y(­Y±ý¤J¬r¬ÌÂ~¶m| ¦º³à®a¤Î°­¯«¼q¶ï¹Ó³B, ¥Hµ¼Ån²±¤§, ¨k¥ª¤k¥k, ¨y«áô¤§,¤S¥H¤Ö³\¶î¤H¤¤, ª×¤£ÆL¾y, ¯«Åç.)
  • ¤pÅe­»¤Y


77
½E¬Ì½×
  • 08 ¶°¸É½Ñ½E¤èªv                                                                       
  •       10 ¤jÀY½E                                                                           
  • 12  ¤jÀY½EªÌ, ¨äÀã¼ö¶Ë°ªÅq, ¥²¦h¦½®ð»], ªì¼¨´H§§¼ö, Åé­«ÀY­±¸~¬Æ, ¥Ø¤£¯à¶},
  • 13  ¤W³Ý«|³ï¤£§Q, ¦Þ°®¤fÀê, ¤£³tªv, ¤Q¦º¤K¤E, ©y´¶ÀÙ®ø¬r´², ¦p¤j«Kµw,
  • 14  ¥[°s»]¤j¶À¤@¤G¿ú, ½w½wªA, §@¤Y¾²¤Æ¤×§®, ­YÃB­±Ú\¨ª¸~¯ß¼ÆªÌÄݶ§©ú,
  • 15  ¥»¤è¥[¥Û»I, ¤º¹ê¥[¤j¶À, ­Yµo©ó¦Õ¤W¤U«e«á, ¦}ÃB¨¤³Ä¬õ¸~ªÌ, ¦¹¤Ö¶§¤],
  • 16  ¥»¤è¥[®ã­J\ ªá¯», «K¹ê¥ç¥[¤j¶À, ­Yµo©óÀY¸£¶µ¤U, ¦}¦Õ«á¨ª¸~, ¦¹¤Ó¶§¤],
  • 17  ¯ð¨¾±Ñ¬r´²¥[ÍÁ³s, ¬ÆªÌ¯¢îӨ뤧.
78
 
79
 
80
±Z¤ó¨bªk ¥~¥x¯µ­n
  • ¨b°©»]ªk¹Ï¥|­º(±Z¤ó<§O¿ý>¨b°©»]¤è¹Ï¨Ã§Ç, ¤¤®Ñ¨Í­¦±Zª¾®­¼¶ )
  •     ¨b°©»]¤Î¨¸, ¦ý¹Ú»P°­¯«¥æ³q, µL¤£®t¤§ªk,  ¨Ï±w¤H¥­¨­¥¿¥ß, ¨ú¤@²Ó÷¥O©ó¸}¤Uºò½ñ, (¨k¥ª¤k¥k). ¨ä÷«eÀY¨Ï»P¤j©æ«üºÝ»ô, «áÀY¥O·í¸}®Ú«á, §Y¤Þ¦V¤W¦Ü¦±çA¤¤¤j¾î¤å, «KºI÷¨ÏÂ_; ¤S¨Ï±w¤H¸Ñ¾v¤À¨âÃä, ¨Ï¨£¤ÀÀY¸ô, ¤´¥­¨­¥¿§¤, ¤D¨ú¦V©ÒºI÷¤@ÀY, »P»óºÝ»ô, ¤Þ¦V¤W¸ôÀY³q¹L, ³v¯á°©¤Þ÷¦V¤U,  ºÉ÷ÀY§YÂIµÛ; ¤S§O¨ú¤p÷¤@ÀY, »P®BºÝ»ô¦X¤f³B, ¤@ÀY¦V¤W¦Ü»ó©³«KºIÂ_, ±N¦¹µu¤p÷©ó«e©ÒÂI³B¤¤ºP, ¾î¤À¨âÃä, ¨âÀY¦UÂI°O,¨Ï»P¤¤¥¡ªìÂI³B¥¿¾î¬Û·í, ¦¹¤p÷¨âÀY¬O¨b³B, ·í¯áªìÂIªÌ«D¨b³B, ¥u­É¬°«×, ¨äÂI«ø«o¡D
81
¹F­ì¶¼ (±i¤óÂå³q)
82